-
1 jetsam
-
2 jetsam
-
3 jetsam
груз, выброшенный в море -
4 flotsam
['flɒts(ə)m]1) Общая лексика: выброшенный в море плавающий груз, выброшенный груз, мусор, плавающий на воде, обломки кораблекрушения, плавающие обломки, плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения, плавающий на поверхности груз, свежая устричная икра, обломок2) Морской термин: выброшенный за борт и находящийся на плаву груз, обломки после кораблекрушения, плавающие обломки судна4) Страхование: тонущее в море имущество, тонущее имущество в море5) Лесоводство: аварийная древесина6) Рыбоводство: плавник7) Экология: выброшенные плавающие предметы, мусор, плавающий на поверхности воды8) Деловая лексика: груз, выброшенный в море во время кораблекрушения, плавающий груз, смытый с корабля9) Океанография: обломки корабля, судовой груз, выброшенный за борт и плавающий на воде10) Макаров: плавающий на воде мусор, плавающий груз (смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения)11) Общая лексика: плавник (материал, плавающий на воде) -
5 jetsam
['dʒets(ə)m]1) Общая лексика: бродяга (вечный), груз (сброшенный при аварии и прибитый к берегу), груз, выброшенный в критический момент за борт, груз, сброшенный с корабля во время бури и прибитый к берегу, неприкаянная личность, человек, которого бросает с места на место, человек, которого судьба бросает с места на место2) Морской термин: (вечный) бродяга, груз, выброшенный в море, тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу)3) Техника: аварийный сброс груза за борт4) Юридический термин: груз, выброшенный за борт, товары, сброшенные с корабля при аварии (и прибитые к берегу)5) Экономика: выброшенный за борт и потонувший груз (при аварии), груз, выброшенный при аварии за борт6) Страхование: выброшенное за борт и тонущее в море имущество, выброшенное за борт и тонущее имущество в море7) Лесоводство: лес, выброшенный в море (для облегчения судна во время бури)8) Экология: выброшенный за борт во время аварии, выброшенный за борт с целью восстановления плавучести судна9) Деловая лексика: выброшенный за борт во время аварии и затонувший груз, выброшенный за борт груз, груз, сбрасываемый с аварийного судна10) Океанология: тонущий груз -
6 flotsam
ˈflɔtsəm сущ.
1) мор. плавающие или вынесенные на берег обломки( кораблекрушения, грузов и т.п.)
2) перен.;
коллект. бродяги;
бомжи;
беженцы, бездомные Syn: hoboes, vagrants ∙ flotsam and jetsam плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения плавающие обломки мусор, плавающий на воде свежая устричная икра > * and jetsam обломки кораблекрушения;
ненужные вещи, барахло, рвань;
бездомные бродяги, отребье flotsam выброшенный и плавающий на поверхности груз;
плавающие обломки ~ груз, выброшенный в море во время кораблекрушения ~ плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения ~ плавающий груз, смытый с корабля ~ свежая устричная икра ~ and jetsam бродяги;
безработные;
неприкаянные люди ~ and jetsam ненужные вещи ~ and jetsam обломки кораблекрушения jetsam: flotsam and ~ обломки кораблекрушения -
7 flotsam
[ˈflɔtsəm]flotsam выброшенный и плавающий на поверхности груз; плавающие обломки flotsam груз, выброшенный в море во время кораблекрушения flotsam плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения flotsam плавающий груз, смытый с корабля flotsam свежая устричная икра flotsam and jetsam бродяги; безработные; неприкаянные люди flotsam and jetsam ненужные вещи flotsam and jetsam обломки кораблекрушения jetsam: flotsam and flotsam обломки кораблекрушения -
8 flotsam
nounвыброшенный и плавающий на поверхности груз; плавающие обломкиflotsam and jetsamа) обломки кораблекрушения;б) ненужные вещи;в) бродяги; безработные; неприкаянные люди* * *1 (a) выброшенный в море плавающий груз; плавающий на воде мусор2 (n) плавающие обломки; свежая устричная икра* * ** * *[flot·sam || 'flɑtsəm /'flɒt-] n. выброшенный и плавающий на поверхности груз, плавающие обломки, обломки кораблекрушения* * *1) мор. плавающие или вынесенные на берег обломки 2) перен.; коллект. бродяги -
9 flotsam
[ʹflɒts(ə)m] n1. 1) плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения2) плавающие обломки3) мусор, плавающий на воде2. свежая устричная икра♢
flotsam and jetsam - а) обломки кораблекрушения; б) ненужные вещи, барахло, рвань; в) бездомные бродяги, отребье -
10 flotsam
nплавающий груз, смытый или выброшенный в море во время кораблекрушенияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > flotsam
-
11 flotsam
1. n плавающий груз, смытый с корабля или выброшенный в море во время кораблекрушения2. n плавающие обломки3. n мусор, плавающий на воде4. n свежая устричная икраСинонимический ряд:remains (noun) debris; destruction; driftwood; fragments from a wreck; hulking remains; jetsam; refuse; remains; remnants of a collision; smashed ruins; wreck; wreckage -
12 lagan
['lægən]1) Общая лексика: затонувшие обломки корабля, затонувший груз2) Юридический термин: затонувшие обломки корабля или груз на дне моря (при крушении)3) Бухгалтерия: груз, выброшенный за борт и обозначенный буем4) Страхование: имущество в море, выброшенное за борт и помеченное для спасания
См. также в других словарях:
ВАСИЛИЙ НОВЫЙ — Прп. Василий подвергается бичеванию. Миниатюра из Жития Василия Нового. 50 60 е гг. XVIII в. (ГИМ. Муз. № 196. Л. 192 об) Прп. Василий подвергается бичеванию. Миниатюра из Жития Василия Нового. 50 60 е гг. XVIII в. (ГИМ. Муз. № 196. Л. 192… … Православная энциклопедия
Транспорты специальной постройки — Аланд Заложен (?) в Гельсингфорсе на частной верфи, спущен в 1851, вошел в состав БФ. 150 т; 26,4 меж. перп. х7,5х х2,7 м. В 1852–1856 находился при Финляндской шхерной флотилии. Участвовал в Крымской войне 1853–1856. 4–8.5.1854 … Военная энциклопедия
